| 1. | Public called on guard against mosquito - transmitted diseases
市民须采取措施预防蚊子传播的疾病 |
| 2. | Born in 1941 : manage your diet wisely . guard against orally transmitted diseases
1941年出生者：注意控管饮食，慎防病从口入。 |
| 3. | But syphilis , a * ually transmitted disease ( std ) , seems more of a chinese disease these days
但是梅毒，一种性传播疾病，现在看起来更象是一种中国人的病。 |
| 4. | To prevent je , members of the public are advised to take the following measures when visiting areas with mosquito - transmitted diseases
市民在本港或外游到有由蚊子传播疾病的地区时，应采取以下防蚊措施： |
| 5. | They are also advised to take the following precautionary measures both in hong kong and when visiting areas with mosquito - transmitted diseases
市民在本港或外游到有由蚊子传播疾病的地区时，应采取以下防蚊措施： |
| 6. | Water is essential for life , but it can and does transmit diseases across countries in all continents from the poorest to the wealthiest
水虽然是生命的重要元素，但是水亦是传播疾病的渠道。不论是贫穷的国家或富裕的国家都不能幸免。 |
| 7. | Water is essential for life , but it can and does transmit diseases across countries in all continents v from the poorest to the wealthiest
水虽然是生命的重要元素，但是水亦是传播疾病的渠道。不论是贫穷的国家或富裕的国家都不能幸免。 |
| 8. | The quality of drinking - water is a universal public health concern . water is essential for life , but it can and does transmit diseases across countries in all continents - from the poorest to the wealthiest
食水的水质是全球关注的公共健康问题。水虽然是生命的重要元素，但是水亦是传播疾病的渠道。不论是贫穷的国家或富裕的国家都不能幸免。 |
| 9. | But it does call for the creation of systems to monitor food exports that might transmit disease and for residues of drugs in agricultural products and livestock shipments , as well for the “ electronic monitoring ” of food processing companies
不过，规划呼吁建立监测制度，对可能传播疾病的食品出口进行监测，对船运货物的农兽药残留进行监控，并对食品加工企业进行“电子监管” 。 |
